Në daljen e saj të parë publike që nga ndarja e betejës me sindromën e 'personit të ngurtë', Celin Dion u shfaq në një ndeshje hokeji në Kanada.
Dion, e cila u rrit afër Montrealit dhe tani banon në zonën e Las Vegasit, ndoqi lojën në Sin City's T-Mobile Arena së bashku me djemtë e saj dhe të bashkëshortit të ndjerë René Angélil, René-Charles, 22 vjeç, dhe binjakët 13-vjeçarë Nelson dhe Eddy.
Në pamjet e postuara në internet, fituesja e Grammy dhe fëmijët e saj mund të shihen duke vizituar kanadezët në dhomën e tyre të zhveshjes pas ndeshjes.
"Është një nder i madh që të takoj," i tha Dion trajnerit Martin St. Louis. "Ishte një natë e pabesueshme."
Gjithashtu dëgjohej Dion duke u dhënë këshilla sportistëve, duke u thënë atyre: "Vetëm qëndroni të shëndetshëm, të fortë... bëni atë që bëni më mirë".
